Terra Indomita/Untamed Land

“Quando il cielo minaccia tempesta, la terra risponde con lampi di colore.”

Tecnica: Pastelli morbidi su carta Canson velvet, 20x20cm
Descrizione: Il cielo si gonfia di nubi drammatiche, spingendo ombre scure sul paesaggio sottostante. Ma la terra non si arrende: risplende di verdi accesi, rossi improvvisi e geometrie cromatiche che sembrano voler resistere al grigio imminente. I tratti istintivi e frammentati restituiscono una visione interiore, fatta di contrasti e vitalità. Un’opera che racconta la forza della natura e dell’animo umano, entrambi capaci di rispondere con bellezza al turbamento.

“When the sky threatens a storm, the land responds with flashes of color.”

Technique: Soft pastels on Canson Velvet paper, 20×20 cm
Description: The sky swells with dramatic clouds, casting dark shadows over the fields below. Yet the land refuses to yield—radiating with vivid greens, sudden reds, and chromatic geometries that seem to resist the looming gray. The instinctive, fragmented strokes convey an inner vision shaped by contrast and vitality. This work speaks of the strength of nature and the human spirit, both capable of answering turmoil with beauty.